El occiso fue identificado como Leuri Phips Trinidad de 34 años de edad, quien falleció mientras recibía atenciones médicas en el hospital público de Samaná.
Por su parte, recibieron atenciones médicas en el referido centro hospitalario, los nombrados Ivan Ricardo Rubio de 45 años; Berlin Avelino alias Chiquito de 23 y Diocle Serra Santana de 29.
Según datos ofrecidos por las autoridades, el incidente fue motivado luego que Rubio construyera un reductor de velocidad frente a su vivienda, mientras que Serra se opusiera al mismo.
El cuerpo sin vida Leuri Phips Trinidad fue trasladado a la morgue del hospital San Vicente de Paúl de San Francisco de Macorís, mientras que los lesionados se encuentran detenidos.
La policía detalla que Serra Santana será puesto a disposición de la justicia en las próximas horas.